Twist-and-lock thermoformed bowl for foodservice applications